Reinterpreting Isaiah 6:9–10 in the New Testament and Modern Translations
Prof. Dr. Andrei Desnitsky
Vilnius University
9 November
Bible Translation & Reception at EHJ 2026
European Hebrew Journal International Scholarly Online Zoom Conference 2026
New Discoveries and New Directions in Biblical, Hebrew, and Theological Studies
Part of EHJ 2026 · 6–10 November 2026 · 60+ international speakers · 60 scholarly sessions · Live on Zoom · 12 months recording access
The challenge of translating biblical texts across languages and centuries has shaped both scholarly understanding and religious practice. EHJ 2026 examines how biblical texts have been translated from ancient Hebrew and Greek into modern languages, including contemporary Serbian, French, and other traditions. Sessions explore translation methodologies, the theological implications of interpretive choices, and how historical translations both illuminate and sometimes obscure the original biblical meanings.
Presentations on Bible Translation & Reception
My Experience of the Current Process of Translating the New Testament into Contemporary Serbian
Prof. Dr Dimitrije Popadić
Protestant Theological Faculty, Novi Sad
9 November
Isaac La Peyrère and the Question of Mosaic Authorship of the Pentateuch
Jeffrey L. Morrow, Ph.D.
Independent Scholar
7 November
The Exodus in Paul: Baptism, the Rock and Eucharistic Typology in 1 Corinthians 10
Rev. Prof. Dr. Vasile Mihoc
Lucian Blaga University of Sibiu
9 November
Related Research Topics
Access the Full Five-Day Conference
60 scholarly sessions · 12 months access to all recordings