European Hebrew Journal Logo
Register to Attend

Международная научная онлайн-конференция European Hebrew Journal

НОВЫЕ ОТКРЫТИЯ И НОВЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ В БИБЛЕИСТИКЕ, ГЕБРАИСТИКЕ И БОГОСЛОВИИ

6–10 ноября 2026 года · Прямые трансляции в Zoom

Пять дней · Более 60 международных докладчиков · 60 научных сессий · Одна регистрация

Библейская археология · Еврейская Библия и библейский иврит · Кумран и Свитки Мёртвого моря · Рукописи и текстуальная критика · Иудаизм эпохи Второго храма · Иудейские и раннехристианские исследования · Цифровые гуманитарные науки и искусственный интеллект

Одна международная онлайн-программа объединяет библейскую археологию, изучение Еврейской Библии и библейского иврита, Кумран и Свитки Мёртвого моря, текстуальную критику, иудаизм эпохи Второго храма, иудейские и раннехристианские исследования, древнюю историю, богословие и новые цифровые методы исследования.

Конференция предназначена для университетских преподавателей, исследователей, аспирантов и студентов, духовенства, преподавателей богословских учебных заведений, переводчиков и всех серьёзно интересующихся Библией, ивритом, археологией, иудаизмом, христианством, богословием и историей древнего мира.

Одна регистрация открывает доступ ко всей пятидневной программе

60 научных сессий · Прямые трансляции в Zoom · Q&A · 12 месяцев доступа ко всем видеозаписям · Русские субтитры ко всем записанным докладам

Смотрите в прямом эфире — или возвращайтесь к докладам позже

Вы можете присутствовать в прямом эфире на тех заседаниях, которые подходят вам по времени, а остальные доклады посмотреть позднее.

После конференции зарегистрированные участники получат **12 месяцев доступа ко всей закрытой библиотеке видеозаписей**.

**Все записи всех докладов конференции будут снабжены русскими субтитрами.**

Регулярная регистрация

Обычная €49 · Студенты €20

До 15 октября 2026 года в 23:59 по местному времени Сербии

Пять дней международной науки, 60 научных сессий и 12 месяцев доступа ко всем видеозаписям — по цене регулярной регистрации **€49**.

Регулярная регистрация ограничена 250 местами.

Регулярная регистрация открыта сейчас.

БЕЗОПАСНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ЧЕРЕЗ ОФИЦИАЛЬНУЮ СИСТЕМУ ОРГАНИЗАТОРА

ГДЕ БЫ ВЫ НИ НАХОДИЛИСЬ — УЧАСТВУЙТЕ В КОНФЕРЕНЦИИ ИЗ ДОМА

Россия · страны СНГ · русскоязычные исследователи и студенты по всему миру

Прямые трансляции в Zoom.

ТЕМЫ, КОТОРЫЕ БУДУТ В ЦЕНТРЕ КОНФЕРЕНЦИИ

Новые раскопки библейского Силома 2026 года и вопрос о Скинии и Ковчеге Завета

Новые археологические открытия и разрушения Иерусалима

Исход из Египта и формирование идентичности Израиля

Книга Еноха и её значение для изучения иудаизма эпохи Второго храма и раннего христианства

Кумран, Великий свиток Исайи и Свитки Мёртвого моря

Археология древнего Израиля и возвращения на Сион

Искусственный интеллект, машинное обучение и анализ древнееврейских текстов и надписей

Эфиопская Библия, апокрифы и псевдоэпиграфы: открытия, изменившие современное изучение древних текстов

ЧТО ВКЛЮЧАЕТ РЕГИСТРАЦИЯ?

Полный доступ ко всей пятидневной программе, 6–10 ноября

60 научных сессий

Все доклады в прямом эфире через Zoom

Q&A в прямом эфире и возможность задавать вопросы докладчикам

12 месяцев доступа ко всем видеозаписям конференции

Русские субтитры ко всем записям всех докладов

+ Дополнительные преимущества

✓ Цифровая программа конференции

✓ Цифровой сборник конференции с биографиями докладчиков и аннотациями выступлений

✓ Избранные библиографии и академические материалы

✓ Цифровой значок участника конференции для LinkedIn и профессиональных профилей

✓ Две дополнительные онлайн-сессии Zoom в декабре 2026 года

СЛУШАЙТЕ ВЕДУЩИХ СПЕЦИАЛИСТОВ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ — А ЗАПИСИ СМОТРИТЕ С РУССКИМИ СУБТИТРАМИ

Все доклады в прямом эфире проходят на английском языке. После конференции все записи всех докладов будут подготовлены с русскими субтитрами. Зарегистрированные участники получат доступ ко всей закрытой библиотеке записей на **12 месяцев**.

Записи с субтитрами не будут размещаться в открытом доступе. Они предназначены исключительно для зарегистрированной аудитории конференции.

ПОЧЕМУ ЭТА КОНФЕРЕНЦИЯ ЗАСЛУЖИВАЕТ ВНИМАНИЯ?

Редко одна международная онлайн-конференция объединяет столь широкий круг специалистов по основным направлениям современной библеистики, гебраистики, иудаики, археологии и богословия.

В программе участвуют профессора ведущих университетов Европы, Израиля и США, авторы известных монографий и фундаментальных исследований, специалисты по археологии, древнееврейскому языку, Пятикнижию, Второзаконию, Кумрану, Книге Еноха, истории Израиля, текстуальной критике, рукописным традициям и цифровым методам исследования древних текстов.

При этом конференция рассчитана не только на профессиональных исследователей. Её программа может быть особенно полезна преподавателям и студентам богословских академий и семинарий, духовенству, переводчикам Библии, преподавателям иврита, аспирантам и всем, кто хочет познакомиться с современными исследованиями непосредственно через выступления специалистов, которые ими занимаются.

ЯЗЫК КОНФЕРЕНЦИИ И РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Все доклады в прямом эфире проходят на английском языке.

Каждый зарегистрированный участник получает **12 месяцев доступа ко всем видеозаписям конференции**.

**Все записи всех докладов будут снабжены русскими субтитрами.**

Поэтому присутствовать в прямом эфире на всех 60 сессиях не обязательно.

Смотрите интересующие вас доклады в прямом эфире — или возвращайтесь к ним в течение следующих 12 месяцев уже с русскими субтитрами.

ПОЛНАЯ ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ

EHJ 2026 проходит с 6 по 10 ноября 2026 года. Программа включает 60 научных сессий в течение пяти дней. Всё указанное время — центральноевропейское время (CET), то есть местное время Сербии.

6 ноября 2026 года

11:00Dr Daniel Vainstub — Израиль

Новая ханаанская надпись из Лахиша: Bʿlšlṭ, корень ŠLṬ и развитие алфавитного письма

Ben-Gurion University of the Negev

12:00Bryan Windle, M.A. — Соединенные Штаты Америки

Недавние раскопки библейского Силома: археологические свидетельства израильтян

Директор по маркетингу и связям с общественностью, Associates for Biblical Research (ABR)

13:00Tim Lopez, MA — Испания

Монументальное сооружение в Силоме: археологические свидетельства существования израильской Скинии?

Археолог и руководитель участка раскопок в Силоме, Associates for Biblical Research

14:00Prof. Dr. Volker Henning Drecoll — Германия

Воплощение в Никее: как соотносились божественное и человеческое во Христе в христологии начала IV века?

15:00Cyrill von Büttner, PhD — Россия

Орфография Великого свитка Исайи в новом рассмотрении: обозначение форм множественного числа с окончанием -ot

16:00Prof. Dr. Shmuel Bolozky — США

Моя лексикографическая работа над словарями современного и библейского иврита: опыт, трудности, спорные решения и первые наблюдения над изменениями от библейского иврита к более поздним стадиям языка

17:00Prof. Dr. Aaron Koller — Великобритания

Авраам ибн Эзра и его еврейская поэзия в Италии, Франции и Англии

18:00Joshua Seth Houston, PhD — США

Израиль покинул Египет — или Египет покинул Израиль?

Новые направления в понимании Исхода и формирования израильской идентичности

19:00Dr Tsehay Ademe Belay — Эфиопия

Эфиопская Библия и рукописные традиции: передача текста, толкование и рецепция

Доцент, Institute of Ethiopian Studies, Addis Ababa University

20:00Prof. Dr. Benjamin Kilchör — Швейцария

Существовала ли письменная культура в центральной части Израиля в железном веке I?

21:00Prof. Gabriele Boccaccini, PhD — США

От енохического иудаизма к раннему христианству: почему Книга Еноха имеет значение

22:00Janice F. Baca — США

Распечатывая Свиток тайн: Откровение и кочинский еврейский Новый Завет из Индии

23:00Dr. Adam J. Howell — США

Библейский иврит и Делясь Словом Божьим в Цифровую Эпоху

Associate Professor of Old Testament Interpretation, Boyce College / The Southern Baptist Theological Seminary

7 ноября 2026 года

10.00Tyler J. Patty — Соединенное Королевство

An Action-Based Approach to the Conversation of 1 Samuel 28:8–23

PhD Candidate in Old Testament / Hebrew Bible, University of Cambridge | Senior Tutor and Lecturer, Moorlands College, Central and Eastern Europe

11.00Dr. Mark A. Hassler — США

Теофания в Книге Бытия 2: Бог Яхве как первоначальный гончар

Исследователь Ветхого Завета и библейский археолог | Lancaster Bible College | Associates for Biblical Research (ABR)

12.00Yaniv Elijah d'Or — Португалия

Новая сефардская идентичность: зачем каждой религии музыка? Скрытая сила звука в вере и богослужении

Докторант в области музыки, University of Aveiro, INET-md, Португалия

13:00Assoc. Prof. Dr. Alexandra Palantza — Греция

Патриархальные повествования как фон для понимания выражения «Мой народ, ʿAmmî» в Исходе 3:7: богословский аспект

14:00Senkoris Ayalew Kassa, PhD — Эфиопия

Двадцать две алфавитные части (ʾAlefat) Псалма 118 (119) в эфиопской традиции Andəmta

15:00Dr. Martijn Naaijer & Associate Professor Martin Gustaf Ehrensvärd, PhD — Дания

Совместный доклад

Лексема за лексемой: новое рассмотрение plene spelling как лексической диффузии

Компьютерное исследование полного написания и орфографической вариативности в Еврейской Библии

16:00Associate Professor Vivien Bello-Osagie, PhD & Yusuf Zakariya Abdullahi — Нигерия

Совместный доклад

YHWH, ELOHIM, ALLAH, GOD: действительно ли имя Бога можно перевести?

Иврит, арабский, английский язык и богословие божественных имён

17:00Rev. Dr Bruk Ayele Asale — Эфиопия

Почему Первая книга Еноха сохранилась полностью только в Эфиопии? Рецепция, идентичность и формирование эфиопской библейской традиции

18:00Dr. Eran Gluska — Израиль

Почему автор Паралипоменон отверг язык империи?

Иврит, арамейский язык и пространства идентичности в библейской Книге Паралипоменон

19:00Prof. Dr. Giuseppe Motta — Италия

Еврейские беженцы и международное сообщество между двумя мировыми войнами — научная дискуссия

Beyond the State

20:00Jeffrey L. Morrow, Ph.D. — США

Исаак Ла Пейрер и вопрос о Моисеевом авторстве Пятикнижия

21:00Dr. Arie Shaus — США

Еврейские надписи железного века: новые возможности анализа с использованием машинного обучения

22:00Associate Professor Iqbal Akhtar, PhD — США

От Navi' к Nabī: богословская функция пророчества в иудаизме и исламе

8 ноября 2026 года

11:00Prof. Yosef Garfinkel — Израиль

Раскопки в Тель-Лахише и список укреплений Ровоама во Второй книге Паралипоменон 11

Профессор кафедры археологии Израиля имени Игаэля Ядина

Institute of Archaeology, Hebrew University of Jerusalem

12:00Dr Marc Michaels — Великобритания

MST 1431: Тора, прошедшая долгий путь

13:00Jossi Fresco Benaim — Испания

Модель предлагает, исследователь решает: создание надёжных инструментов искусственного интеллекта для библейских исследований и гебраистики

14:00Dr. Joe Uziel — Израиль

Разрушения Иерусалима в железном веке: археологические свидетельства, письменные источники и краткий обзор новых открытий 2026 года

15:00Prof. Rivka Halevy — Израиль

Употребление независимого и сопряжённого инфинитива в языке, не ориентированном на субъект: библейский и современный иврит

16:00Prof. Joshua Schwartz — Израиль

«Утренний сон… удаляет человека от мира» (Мишна, Авот 3:10): сон и спящие в еврейском обществе на протяжении веков

17:00Prof. Dr. Yigal Levin — Израиль

Зачем была написана Книга Паралипоменон?

18:00Prof. Dr. Avraham Faust — Израиль

Археология возвращения на Сион и ахеменидская экономическая революция

19:00Prof. em. Dr. Dr. h.c. Eckart Otto — Германия

Второзаконие в Пятикнижии и Эннеатеухе: новые горизонты исследования Второзакония и Пятикнижия после завершения моего комментария Herder в 2017 году

20:00Prof. Eyal Regev — Израиль

Назначение Свитка Войны (1QM), колонки 2–9: текст и ритуал

21:00Dr. Barak Sober — Израиль

Искусственный интеллект, статистика и Еврейская Библия: компьютерные направления исследования древнееврейских текстов и филологические ограничения ИИ

22:00Matthew Montgomery, PhD — Великобритания

Ни повествование, ни произвольность: риторика соположения в Масоретском Псалтире

9 ноября 2026 года

Все зарегистрированные участники имеют доступ к полной пятидневной программе, 6–10 ноября 2026, включая прямую трансляцию на Zoom, вопросы и ответы и доступ к записям на 12 месяцев.

10:00Dr. Carlo Yehuda Meloni — Германия

The Resh Riddle – Identifying the Biblical Hebrew Rhotic

Postdoctoral Researcher, University of Passau

11:00 — Michael Eisenberg, PhD — Израиль

Уникальные фотистерии кафедрального собора в Гиппосе над Галилейским морем: новые свидетельства ранневизантийской христианской инициации

Отделение археологии, School of Archaeology & Maritime Cultures, Zinman Institute of Archaeology, University of Haifa

12:00 — Sivan Nir, PhD — Австрия

Иов, Сатана и сочувствие дьяволу: как иудейские, христианские и исламские традиции переписывали библейский сюжет

Отделение иудаики, University of Vienna

13:00 — Prof. Mony Almalech, Ph.D., D.Sc. — Болгария

Осёл Захарии и евангельский вход в Иерусалим: еврейская семантика, мессианское пророчество и новозаветная рецепция

New Bulgarian University

14:00 — Prof. dr Dimitrije Popadić — Сербия

Мой опыт продолжающейся работы над переводом Нового Завета на современный сербский язык

Основатель и президент Protestant Theological Seminary, Novi Sad

15:00 — Dr. Filip Vukosavović — Израиль / Черногория

Ассирийцы, вавилоняне и городская стена Иерусалима

Директор отдела публикаций, Israel Antiquities Authority

16:00Prof. Dr. Andrei Desnitsky — Литва

Новое прочтение Исайи 6:9–10 в Новом Завете и современных переводах

Филологический факультет, Vilnius University, Литва

17:00 — Rev. Prof. Dr. Vasile Mihoc — Румыния

Исход у Павла: крещение, Скала и евхаристическая типология в 1 Кор 10

Почётный профессор Нового Завета, Faculty of Orthodox Theology "Andrei Șaguna", Lucian Blaga University of Sibiu

18:00 — Prof. Boaz Zissu — Израиль

От камня к истории: новое рассмотрение оссуария Мирьям, внучки Каиафы

Bar-Ilan University, руководитель Jeselsohn Epigraphic Center of Jewish History

19:00 — Prof. Florentina Badalanova Geller, PhD — Великобритания

2 Енох в Slavia Orthodoxa: иудейские апокалиптические традиции и мир, стоящий за Новым Заветом

Старший почётный научный сотрудник, University College London

20:00 — Pamela Lutzker — США

Еврейский Новый Завет: 43 рукописи и заново открытый текстуальный мир

Независимый исследователь, Сан-Хосе, Калифорния

21:00 — Prof. dr Markus Zehnder — Германия / Бельгия

Внутрибиблейская история рецепции: пример предписаний о завоевании Ханаана

IHL / ETF Leuven

22:00Prof. Dr. Marwa Ibrahim Eid — Египет

Язык и литература Геэз: от библейской традиции к цифровой памяти

Отделение востоковедения, Faculty of Arts, Cairo University

10 ноября 2026 года

10 ноября является частью той же полной пятидневной программы, 6–10 ноября 2026.

10:00Dr. Golan Broshi — Израиль

Elucidating the Verb 'Pasach' in Exodus 12 in Light of Ancient Bible Translations and its use in the Tanakh

Israel College of the Bible

11:00Jonathan Howard — Израиль

Изменение qameṣ в палестинской и тивериадской традициях иврита

Докторант, Отделение иврита и социолингвистики, Ben-Gurion University of the Negev

12:00Prof. Adina Moshavi — Израиль

От классического к позднему библейскому ивриту и ивриту Кумрана: диахронические изменения в числовых календарных конструкциях

Отделение иврита, Hebrew University of Jerusalem

13:00George Perendia, PhD — Великобритания

Символика меноры, Хануки, шаммаша… и Noël: визуально-семиотическое исследование

Независимый исследователь

14:00Dr. Hanna David — Израиль

Литературное творчество А.Б. Йехошуа, Амоса Оза, Давида Гроссмана, Йорама Кануика, Биньямина Таммуза и Зеруи Шалев в израильском кинематографе

Институт исследования еврейской литературы, Факультет гуманитарных наук, Университет Тель-Авива — Заслуженный профессор

15:00Prof. dr Mihai Valentin Vladimirescu — Румыния

«И сказал YHWH в сердце Своём»: божественная интериорность и предел суда в Бытии 6–9

University of Craiova

16:00Prof. Gary A. Byers — США

Письма из Амарны и библейский мир Ханаана: Ḫабиру, города-государства и исторический контекст книги Иисуса Навина

Содиректор раскопок в Силоме, Associates for Biblical Research (ABR); декан College of Archaeology, Trinity Southwest University

17:00Iglika Nikolova-Stoupak — Франция

Классификация вариантов на уровне слова в рукописях библейского иврита: новые компьютерные инструменты для текстуальной критики

Инженер-исследователь в области обработки естественного языка, LORIA, Université de Lorraine

18:00Katie Chin — США

Как публиковаться в академическом издательстве

Старший редактор по комплектованию, De Gruyter Brill — Ancient Near East, Jewish Studies and Dead Sea Scrolls / Qumran

19:00Dr. Alexander Johannes Edmonds — Германия

Три новых царя Ассирии

University of Münster

20:00Dr. Keith T. Knox & Michael Phelps — США

Совместная презентация

Восстановление утраченных текстов на Кодексе Н и других рукописях

Early Manuscripts Electronic Library (EMEL)

21:00Prof. Željko Stanojević — Сербия

Проблемы и возможные решения в преподавании библейского и современного иврита как неродного языка, с особенным акцентом на говорящих на сербском, хорватском и боснийском языках

Institute for Hebrew Language and Literature Serbia

22:00Jordan McClinton — Соединённые Штаты Америки

Ритуальные отложения в библейском Шилоне: Новые археологические перспективы из Района D

Руководитель участка D раскопок в Силоме, Associates for Biblical Research (ABR)

ВСЁ, ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О РЕГИСТРАЦИИ

Одна регистрация предоставляет доступ ко всей пятидневной программе **6–10 ноября**, а также 12 месяцев доступа ко всей библиотеке видеозаписей конференции.

Что получает зарегистрированный участник?

  • полный доступ ко всей пятидневной программе;
  • 60 научных сессий;
  • все выступления в прямом эфире через Zoom;
  • Q&A и возможность задавать вопросы докладчикам;
  • 12 месяцев доступа ко всей библиотеке видеозаписей;
  • **русские субтитры ко всем записям всех докладов**;
  • избранные библиографии и сопроводительные академические материалы;
  • цифровой значок участника конференции для LinkedIn и профессиональных профилей;
  • доступ к двум дополнительным онлайн-сессиям Zoom в декабре 2026 года.

СМОТРЕТЬ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ ИЛИ ПОЗЖЕ — ВЫБИРАЕТЕ ВЫ

Нет необходимости присутствовать в прямом эфире на каждом заседании.

Зарегистрированные участники получают **12 месяцев доступа ко всей закрытой библиотеке записей конференции**.

Все доклады проходят в прямом эфире на английском языке. Все записанные доклады впоследствии будут снабжены русскими субтитрами.

Записи с субтитрами не будут опубликованы в открытом доступе.

В течение 12 месяцев участники смогут возвращаться к отдельным докладам, пересматривать необходимые фрагменты и использовать материалы конференции для обучения, преподавания, профессионального развития и научной работы.

Доклады могут корректно цитироваться в академических публикациях с указанием автора доклада, названия, конференции и даты выступления.

РЕГУЛЯРНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ

Обычная регистрация

€49

Регистрация открыта

Цена включает всю пятидневную программу.

Средства от регистрации направляются на поддержку **European Hebrew Journal как Diamond Open Access научного журнала с двойным слепым рецензированием**, чтобы публикация научных статей и доступ к ним оставались бесплатными.

ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ — €49

Студенческая регистрация

€20

**Необходимо подтверждение действующего статуса студента.**

Регистрация открыта

Цена включает всю пятидневную программу.

СТУДЕНЧЕСКАЯ РЕГИСТРАЦИЯ — €20

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Включает ли один билет все пять дней конференции?

Да. Одна регистрация включает полную пятидневную программу, 6–10 ноября 2026 года, без дополнительной оплаты.

На каком языке проходят доклады?

Все прямые выступления проходят на английском языке. После конференции зарегистрированные участники получают 12 месяцев доступа ко всем видеозаписям. Все записи всех докладов конференции будут снабжены русскими субтитрами.

Будут ли русские субтитры?

**Да. Все записи всех докладов конференции будут снабжены русскими субтитрами.** Доступ к ним получат только зарегистрированные участники. Записи не будут публиковаться в открытом доступе.

Как долго сохраняется доступ к видеозаписям?

**12 месяцев после завершения конференции.** В течение этого периода записи можно просматривать повторно.

Можно ли задать вопрос докладчику?

Да. Во время прямых трансляций участники смогут задавать вопросы. Кроме того, вопрос можно заранее отправить через сайт конференции.

Что именно входит в стоимость регистрации?

Полная пятидневная программа, 60 научных сессий, прямые трансляции Zoom, Q&A, 12 месяцев доступа ко всем записям, русские субтитры и цифровая программа конференции.

Как я получу доступ после регистрации?

После регистрации участник получает необходимые инструкции и ссылку для подключения к Zoom по электронной почте. Записи будут доступны через закрытую онлайн-платформу.

Требуется ли подтверждение статуса студента?

Да. Студенческая регистрация стоит €20 и требует подтверждения действующего статуса студента.

Получайте новости конференции по электронной почте

При подписке вы будете получать:

  • информацию о новых подтверждённых международных докладчиках
  • объявления новых тем и докладов
  • важные изменения программы и новости конференции
  • напоминания об окончании Early Bird регистрации и повышении цен
  • важные регистрационные сроки и информацию
  • один раз в месяц — тщательно отобранный обзор новых научных исследований и открытий 2026 года в области библеистики, иврита, археологии, истории, иудаики, богословия, лингвистики, рукописей и смежных дисциплин

Вы будете получать новости конференции и ежемесячный обзор научных новостей. Вы можете отписаться в любое время.

Пять дней · Более 60 международных докладчиков · 60 научных сессий · 12 месяцев доступа к записям

6–10 ноября 2026 года

Прямые трансляции в Zoom

Если вы занимаетесь Библией, ивритом, историей Израиля, археологией, иудаизмом, христианством, богословием или современными исследованиями религии, эта конференция позволяет в рамках одной пятидневной программы услышать более 60 международных специалистов, представляющих различные академические традиции и исследовательские направления.

ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ — €49
КАРТА 49 € СТУДЕНТ 20 €